مناقيش· Aus dem Steinofen

Manakish & Teigtaschen in Cottbus

Frisch aus dem Steinofen: Manakish mit Zaatar, Käse, Muhammara oder Hackfleisch – das levantinische Fladengebäck, mit dem in Damaskus der Tag beginnt. Bei Damas Ecke von 10:00 bis 16:30 Uhr.

Was sind Manakish?

Manakish (Einzahl: Manousheh) sind flache, belegte Teigfladen, die kurz im heißen Ofen gebacken werden. In Syrien und im Libanon holt man sie morgens beim Bäcker um die Ecke, frisch und noch warm, und isst sie gefaltet auf die Hand oder am Frühstückstisch mit Tee, Gurke, Tomate und Minze. Wer einmal durch die Altstadt von Damaskus gegangen ist, kennt den Duft, der dann aus den Backstuben zieht.

Der Name hängt mit dem arabischen Wort für „eindrücken“ zusammen: Bevor der Teig belegt wird, drückt man traditionell mit den Fingerspitzen kleine Mulden hinein, in denen sich Öl und Gewürze sammeln.

Bei uns kommen Manakish und Fladenbrot aus dem Steinofen, jeden Tag neu gebacken – gefüllt und knusprig, so wie wir sie aus der Heimat kennen.

Unsere Sorten

  • Zaatar – der Klassiker schlechthin: Zaatar ist eine Gewürzmischung, typischerweise aus wildem Thymian, Sesam und Sumach.
  • Käse – pur, mit Zaatar, mit Oliven oder als Mozzarella-Variante.
  • Muhammara – mit der würzigen roten Paste aus Paprika, auch kombiniert mit Käse.
  • Käse & Sujuk – mit der kräftig gewürzten Wurst aus der orientalischen Küche, halal wie alles bei uns.
  • Hackfleisch – in Syrien als Sfiha bekannt, herzhaft und sättigend.

Daneben backen wir im selben Ofen auch Pizzen. Wer mag, bestellt zwei, drei Sorten und teilt – so wird aus Manakish schnell ein ganzes Frühstück für die Runde.

Wann gibt es Manakish?

Teigtaschen sind bei uns nur von 10:00 bis 16:30 Uhr bestellbar. Sonntags öffnen wir erst um 12:00 Uhr – dann gibt es sie ab 12:00 Uhr. Damit sind sie ideal für ein spätes Frühstück, die Mittagspause in der Innenstadt oder einen Snack am Nachmittag. Wer abends kommt, findet bei den warmen Vorspeisen weiterhin Teigtaschen mit Käse oder Hackfleisch.

Dazu passt

Ein frischer Salat wie Fattoush oder Tabbouleh, ein Schälchen Hummus oder Mutabbal – mehr dazu auf unserer Seite Falafel, Hummus & vegetarisch. Wer Hunger auf mehr hat, findet Shawarma vom Drehspieß und Grillteller in unserer Speisekarte. Bei Nuss- oder anderen Allergien hilft die Allergenübersicht.

Aus unserer Speisekarte

Manakish & Teigtaschen

Alle Sorten aus unserer Speisekarte mit aktuellen Preisen.

Teigtaschen

Bestellbar nur von 10:00 bis 16:30 Uhr

Teigtaschen in der Speisekarte

Preise in Euro inkl. MwSt., Stand der Speisekarte. Alle Gerichte sind halal, vegetarische tragen ein „V“. Zu Allergenen und Zusatzstoffen: Allergenübersicht.

Besuchen Sie uns

Frühstück in der Innenstadt

Manakish schmecken am besten frisch aus dem Ofen – kommen Sie vorbei, wir backen sie für Sie.

  • Petersilienstraße 35, 03044 Cottbus · Innenstadt, nahe Altmarkt
    Route in Google Maps
  • Mo – Do: 10:00 – 22:00 Uhr
    Fr & Sa: 10:00 – 23:00 Uhr
    So: 12:00 – 22:00 Uhr
  • +49 355 75235708